Yumene Connect
ゆめねこねくと
Po tym, jak na początku nowego roku szkolnego opuścił tydzień zajęć z powodu tajemniczej gorączki i próbował ukrywać swoją izolację pod maską uzależnionego od czytania, Yuuhi Takamiya znalazł się w stanie żalu! Jego wołanie rozpaczy „Chcę przyjaciół!” spotkało się z odpowiedzią Nano, kosmity z planety Pokoton. Przybyła z kosmosu, aby przeprowadzić (agresywny) marketing i… dzięki jej produktowi demonstracyjnemu życie Yuuhi w liceum już nigdy nie będzie takie samo. Urocza i ekscytująca slapstickowa komedia na kosmiczną skalę zaraz się rozpocznie!
(Źródło: Kodansha, translated)
Tłumaczenie automatyczne (AI). Pokaż oryginał
After missing a week of school right at the start of the new school year due to a mysterious fever, and trying to hide his isolation behind a reading addict persona, Yuuhi Takamiya was in a state of grief! His cry of sorrow "I want friends!" was met with a response from Nano, an alien from the Pokoton planet. She came from outer space to conduct some (aggressive) marketing, and... thanks to her demo product, Yuuhi's high school life will never be the same. A cute and exciting slapstick comedy on a cosmic scale is about to begin!
(Source: Kodansha, translated)
