Tian Guan Xue Yuan
天官学院
Aby przeciwstawić się najazdom z innych światów, Niebiański Wielki Mędrzec założył Akademię Tianguan. Co roku Akademia rekrutowała nowych uczniów — lecz ostatecznie tylko dziewięciu mogło zostać oficjalnymi Niebiańskimi Oficerami. Gu Tian, młody piłkarz, przypadkowo obudził w sobie ukrytą moc, ratując kogoś na boisku. Zaproszony przez swojego starszego kolegę Xia Zhi, wsiadł do linii metra 36 i udał się do Akademii Tianguan. Dzięki najwspanialszym nauczycielom świata, surowym ocenianiom i brutalnemu systemowi eliminacji, Akademia popycha swoich uczniów do granic możliwości. Przez przypadek Gu Tian został 81. studentem, który przeszedł próbę wstępu. Pod przewodnictwem niebiańskich mistrzów studiował zaklęcia i boskie dekrety, doskonalił umiejętności walki przeciw potężnym rywalom i krok po kroku zmierzał ku ostatecznemu celowi — zostaniu jednym z Dziewięciu.
(Źródło: Youku, translated)
Tłumaczenie automatyczne (AI). Pokaż oryginał
To resist invasions from other worlds, the Heavenly Great Sage founded Tianguan Academy. Every year, the Academy would recruit new students—but in the end, only nine could become the official Heavenly Officers. Gu Tian, a young soccer player, accidentally awakened his hidden power while saving someone on the field. Invited by his senior Xia Zhi, he boarded Subway Line 36 to Tianguan Academy. With the world's finest teachers, strict assessments, and a brutal elimination system, the Academy pushes its students to the limit. By a stroke of fortune, Gu Tian became the 81st student to pass the entrance trial. Under the guidance of celestial masters, he studied spells and divine decrees, honed his combat skills against powerful rivals, and strode forward step by step toward the ultimate goal of becoming one of the Nines.
(Source: Youku, translated)
