Meisou! Underworld

Seita dies after dozing off behind the wheel and wakes up in the underworld. However, the prize that a demon extracts from him is part of his body.

(Source: Anime News Network)