Koisuru (Otome) no Tsukurikata
恋する(おとめ)の作り方
To znajoma historia: popularny uczeń liceum daje swojemu zwykłemu przyjacielowi metamorfozę i zmienia jego życie. Jednak tym razem droga do nowego życia nie jest tak prosta i wąska. Kenshirou Midou kocha kosmetyki od zawsze, ukrywając swoją obsesję przed prawie wszystkimi, oprócz przyjaciela z dzieciństwa, Hiury Mihate. Pewnego dnia Kenshirou otrzymuje pozwolenie na ćwiczenie makijażu na Hiurze i efekty są przełomowe: wygląd Hiury zmienia się z prostego, drobnego chłopca w piękną, małą dziewczynkę, a Kenshirou odkrywa, jak uwalniające jest realizowanie swojej pasji! Jednak nie on jedyny odczuwa uwolnienie w tym procesie. Hiura lubi makijaż i późniejsze „przebieranie” w kobiece ubrania, i postanawia zacząć nosić szkolną mundurek dziewczyny. Kenshirou nie rozumie, czy odblokował w Hiurze coś nowego, czy po prostu dostrzega nową stronę swojego przyjaciela z dzieciństwa, której nigdy wcześniej nie zauważył. Co teraz kipią między nimi – czy to przyciąganie jest naprawdę nowe?
(Źródło: Seven Seas Entertainment)
Tłumaczenie automatyczne (AI). Pokaż oryginał
It’s a familiar story: a popular high school student gives their plain friend a makeover and transforms their life. But this time, the path to a new life isn’t quite so straight and narrow. Kenshirou Midou has loved cosmetics all his life, keeping his obsession secret from almost everyone except for his childhood friend Hiura Mihate. One day, Kenshirou gets permission to practice applying makeup on Hiura, and the results are earth-shattering: Hiura’s appearance transforms from a plain, undersized boy to a pretty, petite girl, and Kenshirou discovers just how freeing it is to apply his passion! Yet he’s not the only one who finds the process liberating. Hiura likes the makeup, and the subsequent “dress-up” in feminine clothes, and decides to start wearing the girls’ uniform to school. Kenshirou doesn’t understand if he’s unlocked something in Hiura, or if he’s simply seeing a new side to his childhood buddy that he never noticed before. What are these feelings bubbling between them now–is this attraction truly new?
(Source: Seven Seas Entertainment)
